独学で京大へ

予備校信者になりすぎてませんか?独学で京都大学に合格したからこそ分かること伝えていきます。

2018年京大英作文、傾向の変化!最強の対策法!

新しいサイトです
https://study.masaya-py.com/

 

2018年、だいぶ傾向変わりましたね

 

京大は最近自由英作文に力を入れているようです

 

昔は、2文の日本語を英語にするだけだったんですが

 

2018年、一題目の日本語の途中が空白になっていて、そこを埋めないといけなくなっており(もちろん前後の日本語も含めて英訳)

 

つまり

 

以下の文の空白を意味が通るように補い、前後も含めてすべて英訳しなさい。

 

いやーこの前アメリカ行ったわー「                                 」改めて日本の文化について考えたよ

 

って感じですね

 

2題目は、結構長めの(英語の)会話の中をちょこちょこうめていくかんじですね

 

A : What’s your name?

B : 「              」

(こんなんが続く)

 

まあこんなんなんですが

 

行っておきます

 

 

めっちゃとりやすい!!!!

 

 

え、いやいや、自由英作文難しいよ!!

 

って方

 

このブログを読んでいてラッキーですよ

 

なんでとりやすいか

 

「意味の整合性がとれている限り、点が落とされにくい!」

 

日本語が固定されてると、小難しい日本語をなんとかうまく英訳していかないとだめになる

 

けど、自分で文をつくっていいのなら

 

めっちゃ簡単な英語ばっか使えばいいんです!!!

 

ぞしてそして

 

「やたら難しいこと書こうとした奴が落ちる!!!」

 

だからこのブログを見た方は、そういう人に差をつけられます

 

そんなんで点数ほんとにとれるの?って

 

当たり前じゃないですか

 

簡単な英語使ってるからマイナス!ってできるわけないでしょ!

 

むしろ京大受験生といえども、その程度しか英作文能力がないのを自覚するべきです

 

あと予備校の答えの英文なんかつくれなくていいです

 

あれはネイティブにも聞いて洗練された英語で、書けるはずがない(自信をなくさないで!)

 

さて、最強の対策法お分かりいただけたでしょうか

 

I like winter. I like skiing. とかどんどん書いていきましょう